


隨著內(nèi)地與香港兩地居民往來日益頻繁,跨境婚姻和資產(chǎn)配置日趨普遍,涉及香港遺產(chǎn)繼承的案件也不斷增多。由于兩地法律體系和繼承制度存在顯著差異,內(nèi)地居民在處理香港遺產(chǎn)繼承時(shí)往往會(huì)遇到諸多困惑和障礙。本文旨在為內(nèi)地居民繼承香港遺產(chǎn)提供實(shí)用指引,詳細(xì)闡述了繼承資格認(rèn)定、遺產(chǎn)范圍界定、繼承程序辦理等關(guān)鍵問題,就內(nèi)地居民如何依據(jù)香港法律規(guī)定獲得繼承權(quán)、如何通過香港高等法院申請(qǐng)遺產(chǎn)管理書,以及遺產(chǎn)管理與分配的具體操作等實(shí)務(wù)要點(diǎn)進(jìn)行重點(diǎn)介紹。
1 關(guān)于內(nèi)地居民繼承香港遺產(chǎn)的資格
在處理內(nèi)地與香港的跨境繼承案件時(shí),由于香港特區(qū)的民事法律關(guān)系需要參照內(nèi)地的《涉外民事關(guān)系法律適用法》及其他相關(guān)法規(guī),因此在確定繼承權(quán)歸屬時(shí),需要首先判斷是采用法定繼承還是遺囑繼承的方式,然后再依據(jù)相應(yīng)的準(zhǔn)據(jù)法來確定繼承權(quán)的最終歸屬。并且,香港和內(nèi)地的法律體系都將遺囑繼承置于優(yōu)先地位,即如果存在有效遺囑,應(yīng)當(dāng)優(yōu)先按照遺囑內(nèi)容處理繼承事宜。
1.關(guān)于遺囑繼承的繼承資格。在涉及兩地遺囑效力認(rèn)定時(shí),如果被繼承人在遺囑中已明確指定適用某地法律,兩地有權(quán)機(jī)關(guān)/機(jī)構(gòu)通常會(huì)尊重當(dāng)事人的意思自治,依據(jù)其選擇的法律來判斷遺囑效力;若遺囑中未明確指定適用法律,則根據(jù)兩地的沖突法規(guī)范,可以適用遺囑人立遺囑時(shí)的經(jīng)常居所地法律、死亡時(shí)的經(jīng)常居所地法律或戶籍所在地法律中的任何一個(gè)作為準(zhǔn)據(jù)法,只要遺囑符合這三個(gè)地方之中任何一地的法律規(guī)定,該遺囑就可被認(rèn)定為有效。
2.關(guān)于法定繼承的繼承資格。在內(nèi)地處理遺產(chǎn)繼承時(shí),所有類型的遺產(chǎn)都遵循同樣的法定繼承規(guī)則,即由在世的第一順位繼承人(包括配偶、父母、子女)等額繼承,若第一順位繼承人均已故,則由在世的第二順位繼承人(包括兄弟姐妹、祖父母、外祖父母)等額繼承。但涉及香港遺產(chǎn)時(shí)情況則較為復(fù)雜,需要根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第31條和香港沖突法規(guī)范的規(guī)定,將遺產(chǎn)區(qū)分為不動(dòng)產(chǎn)和動(dòng)產(chǎn)兩類分別處理,其中不動(dòng)產(chǎn)的法定繼承適用不動(dòng)產(chǎn)所在地的法律,而動(dòng)產(chǎn)的法定繼承則適用被繼承人死亡時(shí)經(jīng)常居所地的法律。
(1)對(duì)于動(dòng)產(chǎn)遺產(chǎn)的繼承,需要根據(jù)被繼承人去世前的經(jīng)常居所地來確定適用法律。如果經(jīng)常居所地在香港,則適用香港《無遺囑者遺產(chǎn)條例》第4條規(guī)定:有配偶的由配偶全部繼承;無配偶則按順位繼承,依次為子女、父母、全血親兄弟姐妹、半血親兄弟姐妹、祖父母及外祖父、父母的全血系兄弟姐妹、父母的半血親兄弟姐妹,同一順位有多位繼承人時(shí)等額繼承。如果經(jīng)常居所地在內(nèi)地,則適用內(nèi)地民法典第1127條規(guī)定的順位繼承制度:第一順序繼承人(配偶、父母、子女)按相同比例繼承;無第一順序繼承人時(shí),由第二順序繼承人(兄弟姐妹、祖父母、外祖父母)繼承。
(2)對(duì)于不動(dòng)產(chǎn)的繼承,根據(jù)香港《無遺囑者遺產(chǎn)條例》第4條規(guī)定,內(nèi)地居民繼承香港不動(dòng)產(chǎn)遺產(chǎn)應(yīng)當(dāng)以信托方式進(jìn)行。具體繼承規(guī)則如下:若被繼承人有配偶但無子女、父母、全血親兄弟姐妹及其后嗣,則遺產(chǎn)由配偶全額繼承;若被繼承人有配偶且有子女,配偶可先繼承50萬港元及相應(yīng)利息,剩余遺產(chǎn)則由配偶繼承50%,另外50%由子女平均繼承;若被繼承人有配偶但無子女,同時(shí)存在父母、全血親兄弟姐妹及其后嗣中的至少一人,則配偶可先繼承100萬港元及相應(yīng)利息,剩余遺產(chǎn)的50%歸配偶所有,另外50%由父母平均繼承,如無父母則由兄弟姐妹平均繼承。
2 關(guān)于夫妻財(cái)產(chǎn)繼承中香港被繼承人可繼承遺產(chǎn)的范圍
在處理繼承事務(wù)時(shí),首要任務(wù)是明確被繼承人的遺產(chǎn)范圍,確保遺產(chǎn)不存在產(chǎn)權(quán)爭(zhēng)議。對(duì)于有配偶的被繼承人,由于內(nèi)地與香港在夫妻財(cái)產(chǎn)制度上存在差異,需要特別關(guān)注適用法律的選擇問題。內(nèi)地和香港法律都允許當(dāng)事人通過協(xié)議選擇適用于夫妻財(cái)產(chǎn)關(guān)系的法律。若當(dāng)事人未作選擇,根據(jù)《中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法》第24條規(guī)定,應(yīng)優(yōu)先適用夫妻共同經(jīng)常居所地法律,如無共同經(jīng)常居所地則適用共同國(guó)籍國(guó)法律。香港法院在司法實(shí)踐中也普遍采用“最密切聯(lián)系原則”,認(rèn)為“共同經(jīng)常居所地”與夫妻財(cái)產(chǎn)關(guān)系最為密切,這一觀點(diǎn)與內(nèi)地的沖突法規(guī)范相一致。
在內(nèi)地法律體系下,如果夫妻雙方對(duì)財(cái)產(chǎn)沒有特別約定,則實(shí)行夫妻共同財(cái)產(chǎn)制,遺產(chǎn)繼承的范圍包括被繼承人的個(gè)人財(cái)產(chǎn)和其在夫妻共同財(cái)產(chǎn)中應(yīng)得的份額。對(duì)于登記在被繼承人或其配偶名下的財(cái)產(chǎn),只要符合內(nèi)地法律規(guī)定的夫妻共同財(cái)產(chǎn)條件,就必須在遺產(chǎn)繼承開始前先進(jìn)行夫妻共同財(cái)產(chǎn)分割,分割比例通常是五五分成,除非雙方另有約定。值得注意的是:即使被繼承人生前有與他人穩(wěn)定同居、重婚、吸毒、賭博、家暴等法定過錯(cuò)行為,只要生前沒有進(jìn)行過婚內(nèi)財(cái)產(chǎn)分割,那么在其去世后的財(cái)產(chǎn)分割中,這些過錯(cuò)行為也不會(huì)影響夫妻共同財(cái)產(chǎn)的五五分割比例。
香港在處理夫妻財(cái)產(chǎn)分配問題時(shí),并未明確規(guī)定采用分別或共有制度,而是依據(jù)《婚姻法律程序與財(cái)產(chǎn)條例》第7條及相關(guān)判例,采用“平等分享原則”。在夫妻雙方?jīng)]有特別約定的情況下,法院會(huì)綜合考慮婚姻雙方對(duì)家庭的貢獻(xiàn),根據(jù)財(cái)產(chǎn)的性質(zhì)和來源來確定雙方各自應(yīng)享有的份額。因此,在處理繼承問題時(shí),不能簡(jiǎn)單地將被繼承人名下的全部財(cái)產(chǎn)都視為遺產(chǎn),而應(yīng)當(dāng)首先按照“平等分享原則”,考慮配偶對(duì)家庭的貢獻(xiàn),將被繼承人名下財(cái)產(chǎn)中的合理部分劃歸配偶所有,剩余部分才能作為遺產(chǎn)由繼承人繼承。
3 關(guān)于內(nèi)地居民繼承香港遺產(chǎn)的流程
1.申請(qǐng)遺囑認(rèn)證或遺產(chǎn)管理書
根據(jù)《遺囑認(rèn)證及遺產(chǎn)管理?xiàng)l例》,香港法院對(duì)遺產(chǎn)相關(guān)事宜享有司法管轄權(quán),任何人處理被繼承人遺產(chǎn)都必須獲得法庭授權(quán)。具體而言,需要向香港高等法院遺產(chǎn)承辦處申請(qǐng)“授予書”,這包括兩種形式:一是遺囑認(rèn)證,適用于被繼承人立有遺囑且指定了愿意履行職責(zé)的遺囑執(zhí)行人的情況;二是遺產(chǎn)管理書,適用于無遺囑或遺囑執(zhí)行人無法履職的情況。香港高等法院會(huì)根據(jù)遺產(chǎn)類型,按照內(nèi)地或香港的法律確定繼承權(quán)人,并依據(jù)具體情況授予相關(guān)人員遺產(chǎn)管理權(quán)。在有遺囑的情況下,獲得授予的優(yōu)先次序從遺囑執(zhí)行人開始,依次是信托持有人、終身受益人、剩余遺產(chǎn)受遺贈(zèng)人等;在無遺囑的情況下,則按照配偶、子女、父母、兄弟姐妹等親屬關(guān)系的遠(yuǎn)近確定優(yōu)先次序。
申請(qǐng)人向香港高等法院提交申請(qǐng)時(shí),需要準(zhǔn)備一系列申請(qǐng)文件,包括被繼承人的死亡證明書、身份證及港澳通行證或護(hù)照,以及能夠證明被繼承人與申請(qǐng)人親屬關(guān)系的文件(如結(jié)婚證、戶口簿等)。此外,還需要提供繼承人的身份證明文件、遺囑公證或被繼承人生前無遺囑的聲明公證,以及由內(nèi)地律師根據(jù)內(nèi)地繼承法律規(guī)定出具的法律意見書。所有這些文件都必須在內(nèi)地公證處辦理公證,并且需要經(jīng)過中國(guó)外交部授權(quán)的外事部門辦理附加證明書手續(xù)。
根據(jù)《遺囑認(rèn)證及遺產(chǎn)管理?xiàng)l例》第46條等相關(guān)規(guī)定,申請(qǐng)人在辦理遺產(chǎn)承辦手續(xù)時(shí),通常需要滿足擔(dān)保要求,具體可以采取兩種方式:一是提供兩名香港居民作為擔(dān)保人;二是購(gòu)買相關(guān)保險(xiǎn)。這些擔(dān)保措施的目的是為了確保未來“遺產(chǎn)管理人”能夠妥善履行其職責(zé)。
根據(jù)香港《遺囑認(rèn)證及遺產(chǎn)管理?xiàng)l例》第15.1條規(guī)定,對(duì)于總額不超過150,000港元的小額遺產(chǎn),香港高等法院司法常務(wù)官作為當(dāng)然遺產(chǎn)管理官,可以臨時(shí)遺產(chǎn)管理人的身份提供簡(jiǎn)易管理服務(wù),無需辦理任何授予書或其他法律手續(xù)就能收集和管理遺產(chǎn),從而幫助遺產(chǎn)受益人直接獲得遺產(chǎn)。
4 關(guān)于內(nèi)地居民繼承香港遺產(chǎn)的時(shí)間
關(guān)于香港遺產(chǎn)繼承事宜,自2006年2月11日起,香港已取消遺產(chǎn)稅,此日期后的繼承無需繳納。在辦理繼承過程中,雖然并非所有事務(wù)都必須委托律師處理,但法律誓章必須由具有5年以上經(jīng)驗(yàn)的內(nèi)地律師出具,這是香港高等法院的強(qiáng)制要求。聘請(qǐng)律師可以幫助加快處理進(jìn)度,避免反復(fù)往返相關(guān)機(jī)關(guān)。整個(gè)繼承流程中,香港高等法院遺產(chǎn)承辦處出具遺產(chǎn)管理書一般需要5-7周時(shí)間,若遇到爭(zhēng)議或遺產(chǎn)情況復(fù)雜,可能會(huì)延長(zhǎng)。從開始到完成全部繼承程序,通常需要半年到一年的時(shí)間。
5 關(guān)于內(nèi)地居民在香港繼承遺產(chǎn)的管理與分配
在香港高等法院發(fā)出授予書后,遺產(chǎn)申請(qǐng)人將成為遺產(chǎn)代理人,獲得管理和分配遺產(chǎn)的法定權(quán)力。在進(jìn)行遺產(chǎn)分配之前,遺產(chǎn)代理人必須先行支付死者的債務(wù)、殯葬費(fèi)用以及處理遺產(chǎn)過程中產(chǎn)生的各項(xiàng)費(fèi)用(包括律師費(fèi)、公證費(fèi)用、申請(qǐng)授予書的費(fèi)用和其他法庭費(fèi)用等)。完成債務(wù)和費(fèi)用清繳后,遺產(chǎn)代理人可以憑借授予書與相關(guān)機(jī)構(gòu)聯(lián)系,依照遺囑內(nèi)容或法定繼承順序,辦理將遺產(chǎn)分配給各繼承人的手續(xù)。
6 申請(qǐng)人如何證明被繼承人去世時(shí)為香港居民?
根據(jù)通常做法,如果被繼承人在香港去世并持有香港永久性居民身份證,遺產(chǎn)承辦處通常會(huì)認(rèn)定其死亡時(shí)的居籍為香港。但如果被繼承人是在內(nèi)地或海外去世,或者在香港的逗留受到入境限制,需要提交一份誓章,該誓章建議由被繼承人的配偶或家庭成員準(zhǔn)備。這份誓章需要詳細(xì)說明以下內(nèi)容:死者的住址及其性質(zhì)(如租住或自置);在香港的逗留時(shí)間及是否有計(jì)劃永久居住;其業(yè)務(wù)、主要投資和資產(chǎn)的所在地;家人和朋友的居住地;以及死者的證件和個(gè)人物品的存放位置,還有社交活動(dòng)等相關(guān)情況。
(作者:楊青 李慕喬 胡明明)