隨著“一帶一路”倡議和“走出去”戰(zhàn)略的逐漸深入推進(jìn),越來越多的企業(yè)開始“走出去”到境外投資、收購與開展經(jīng)貿(mào)合作。由于法律制度、文化、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣等方面存在的重大差異,企業(yè)到境外投資可能會面臨諸多法律陷阱和風(fēng)險。

近日,虎牙直播與印尼主播在香港國際仲裁中心的直播合同違約國際仲裁糾紛案終于塵埃落定,虎牙直播憑借全程嚴(yán)格的法律風(fēng)險把控,并在其合法權(quán)益受侵犯時提起仲裁申請維護(hù)自身合法權(quán)益,最終贏得了“預(yù)期”的全面勝訴。香港國際仲裁中心作出的最終裁決幾乎支持了虎牙直播提出的全部仲裁請求,包括但不限于印尼主播應(yīng)向虎牙直播支付近2000萬元的違約金、利息、仲裁費(fèi)等。合伙人楊青律師團(tuán)隊(duì)從開始協(xié)助虎牙直播審查和設(shè)計(jì)合同條款、開展香港與印尼法律項(xiàng)下盡職調(diào)查,到發(fā)生爭議后的應(yīng)對處理,并作為虎牙直播的常年法律顧問,為本案處理提供了全程法律服務(wù)。
1.協(xié)助虎牙直播審查與設(shè)計(jì)獨(dú)家直播合同
交易文件作為當(dāng)事人明確權(quán)利與義務(wù)最為基礎(chǔ)也最為重要的法律文件,精心設(shè)計(jì)好關(guān)鍵條款內(nèi)容極為重要。本案中,楊青律師團(tuán)隊(duì)為虎牙直播與印尼主播簽署的獨(dú)家直播合同條款特別是核心條款內(nèi)容進(jìn)行了仔細(xì)審查與精心設(shè)計(jì),比如權(quán)利與義務(wù)條款、違約責(zé)任條款、法律適用條款、爭議解決條款、送達(dá)條款等。考慮到虎牙直播的合同簽署主體為香港子公司,所以楊青律師建議約定適用香港法。由于香港國際仲裁中心是國際知名的仲裁機(jī)構(gòu),其作出的仲裁裁決一般都能在紐約公約成員國得到承認(rèn)和執(zhí)行,而且香港國際仲裁中心的仲裁員思想比較開放,除非違反適用法律的禁止性規(guī)定,對當(dāng)事人之間的約定予以充分尊重。因此,合同最終選擇香港國際仲裁中心作為爭議解決機(jī)構(gòu)。為了便于送達(dá),獨(dú)家直播合同中約定了電子郵件送達(dá)等境外法域普遍接受的送達(dá)方式。因此,通過精心設(shè)計(jì)與安排,虎牙直播與印尼主播簽署的獨(dú)家直播合同內(nèi)容對虎牙直播很有利,這為本案的勝訴打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
2. 開展前期香港與印尼法律盡職調(diào)查,搭建交易架構(gòu)隔離風(fēng)險
本案中的獨(dú)家直播合同約定適用香港法律和爭議解決機(jī)構(gòu)為香港國際仲裁中心,同時最終仲裁裁決還需要在印尼法院申請承認(rèn)與執(zhí)行。因此,在合同約定高額的違約金最終能否獲得支持時,則需要考慮上述約定是否符合香港法律規(guī)定及香港國際仲裁中心對該問題的態(tài)度,同時還要考慮印尼法律的相關(guān)規(guī)定。因此,楊青律師團(tuán)隊(duì)與香港、印尼合作律師就上述問題進(jìn)行法律調(diào)查與研究,并向虎牙直播出具了法律意見。基于調(diào)查結(jié)果,最終在獨(dú)家直播合同中約定了折合人民幣近2000萬元的違約金。本次仲裁裁決全部支持了虎牙直播提出的近2000萬元的違約金請求。因此,在境外投資與并購中,由于適用法律一般為境外法律,在約定合同條款特別是關(guān)鍵條款時,則不能看我國的法律如何規(guī)定,而要確保約定內(nèi)容符合約定適用的境外法律,這樣才可能在發(fā)生爭議時獲得爭議解決機(jī)構(gòu)的支持。
3. 當(dāng)對方違約后,為虎牙直播出謀劃策,積極采取應(yīng)對措施
本案中,當(dāng)印尼主播向虎牙直播發(fā)郵件明確表示不再履約,而且在與虎牙直播存在競爭關(guān)系的其他直播平臺進(jìn)行直播后,楊青律師在知悉情況后,積極與虎牙直播內(nèi)部法務(wù)團(tuán)隊(duì)商量應(yīng)對策略。為妥善解決爭議,楊青律師建議向印尼主播發(fā)送律師函。一方面是在律師函中明確告知對方已構(gòu)成實(shí)質(zhì)違約及可能產(chǎn)生的嚴(yán)重法律后果,從而威懾并希望對方糾正其違約行為;另一方面也是為了后續(xù)申請仲裁時向仲裁庭證明,虎牙直播已經(jīng)盡了合理努力與對方進(jìn)行協(xié)商和告知義務(wù)。最終,香港國際仲裁中心在裁決中將律師函中給予對方糾正違約行為的寬限期到期日確定為對方支付違約金利息的起算點(diǎn)。同時,楊青律師建議法務(wù)團(tuán)隊(duì)與業(yè)務(wù)部門相互配合,盡快收集好相關(guān)證據(jù),以便為后續(xù)正式申請仲裁作好相應(yīng)準(zhǔn)備。正是由于楊青律師團(tuán)隊(duì)與虎牙直播內(nèi)部法務(wù)團(tuán)隊(duì)的密切配合和及時采取有效的應(yīng)對措施,從而為后續(xù)的仲裁程序的順利推進(jìn)提供了有利條件。
4. 作為虎牙直播的常年法律顧問,為本案提供全程咨詢建議
本案中,當(dāng)向印尼主播發(fā)送律師函而對方拒絕糾正違約行為和拒絕協(xié)商的情況下,楊青律師建議盡快依約申請仲裁,以盡快獲得香港國際仲裁中心的仲裁裁決后,到印尼法院申請承認(rèn)和執(zhí)行仲裁裁決。楊青律師過去處理的很多跨境爭議案件中,境內(nèi)企業(yè)一方幾乎不約而同地采取消極應(yīng)訴態(tài)度,有的干脆對境外訴訟或仲裁置之不理,并對訴訟或仲裁的結(jié)果抱有不切實(shí)際的幻想或僥幸心理,最終付出了沉重代價。因此,盡快向香港國際仲裁中心申請仲裁是虎牙直播維護(hù)其合法權(quán)益最有效的途徑。最終,虎牙直播采納了楊青律師的建議,毫不猶豫地向香港國際仲裁中心申請了仲裁,為本案后續(xù)向印尼法院申請承認(rèn)和執(zhí)行節(jié)約了時間。
該案是虎牙直播首次在境外拿起法律武器,維護(hù)自身合法權(quán)益并取得全面勝利的成功案例。其不僅對虎牙直播具有里程碑的意義;并且虎牙直播處理本案積累的成功經(jīng)驗(yàn),即從開始時的合同條款精心設(shè)計(jì),對關(guān)鍵風(fēng)險通過詳細(xì)的盡職調(diào)查與研究予以排除,到發(fā)生爭議后積極、高效采取應(yīng)對措施,并最終通過境內(nèi)外律師的專業(yè)服務(wù)贏得勝訴的模式,走出了一條境內(nèi)企業(yè)“走出去”的成功之路,其操作模式、態(tài)度與觀念都值得很多境內(nèi)企業(yè)學(xué)習(xí)和借鑒。
虎牙直播是一家國內(nèi)領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)科技公司,于2018年5月在美國納斯達(dá)克上市。作為虎牙直播的常年和專項(xiàng)法律顧問,楊青律師團(tuán)隊(duì)為其在印尼、泰國、越南、菲律賓、印度等國家投資與法律盡職調(diào)查提供了法律服務(wù)。本次全程參與香港國際仲裁中心仲裁案,進(jìn)一步彰顯了楊青律師團(tuán)隊(duì)在境外投資、并購及跨境爭議解決領(lǐng)域豐富的實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)。
楊青律師是中豪合伙人、香港辦公室副主任,香港注冊海外律師。楊青律師畢業(yè)于西南政法大學(xué)和英國格拉斯哥大學(xué),獲得雙法學(xué)碩士學(xué)位。楊青律師系英國志奮領(lǐng)學(xué)者、《商法》雜志評選的2018年度中國100位業(yè)務(wù)優(yōu)秀律師、全國律協(xié)涉外律師領(lǐng)軍人才、全國千名涉外律師人才。楊青律師一直從事外商投資、跨境投融資與并購等法律業(yè)務(wù),著有《中國企業(yè)境外投資法律實(shí)務(wù)指南》。多年來,楊青律師擔(dān)任過包括長安福特、沃爾瑪、巴斯夫、霍尼韋爾、皮拉圖斯、博賽礦業(yè)集團(tuán)、華宇集團(tuán)等在內(nèi)的眾多國內(nèi)大型企業(yè)與外資企業(yè)的法律顧問。同時,楊青律師也是美國領(lǐng)事館、英國領(lǐng)事館的官方推薦律師,并與美國商會、歐盟商會、英國商會以及美國、英國、荷蘭、匈牙利、意大利、丹麥等國駐重慶或成都領(lǐng)事館等保持著友好合作關(guān)系。